Smartling stellt Branchenveteran David Paré als Leiter der Life-Sciences-Abteilung ein

NEW YORK – 16. Oktober 2024 – Smartling, Inc., das Übersetzungsunternehmen von LanguageAI, gab heute die Ernennung von David Paré zum General Manager of Life Sciences bekannt. Paré, der eine kundenorientierte Perspektive und umfassende Branchenerfahrung nutzt, um extrem anspruchsvolle Kundenanforderungen zu erfüllen, wird die neue Abteilung für regulierte Industrien von Smartling aufbauen.

"Die Rekordnachfrage nach unseren KI-Übersetzungsprodukten führt zu einem Wachstum von über 40 % pro Jahr, und jetzt haben wir uns mit David zusammengetan, der alles hat, was es braucht, um unseren Erfolg in einem Bereich zu beschleunigen, in dem wir bereits an Dynamik gewinnen", sagte Bryan Murphy, CEO von Smartling. "Davids umfangreiche Geschichte und sein Erfolg bei der Entwicklung von Übersetzungslösungen für Life-Sciences-Unternehmen werden dazu beitragen, Innovation und Forschung für Kunden zu beschleunigen."

Paré bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung als Vertriebsleiter für einige der größten Sprachdienstleister mit zu Smartling und hat Beziehungen zu vielen der einflussreichsten Unternehmen des Gesundheitswesens und der Biowissenschaften auf der ganzen Welt aufgebaut und gepflegt. Bevor er zu Smartling kam, war Paré als Vizepräsident für den Vertrieb bei RWS tätig, wo er zahlreiche Auszeichnungen für seine Führungsqualitäten im Vertrieb erhielt, darunter den CEO Club Award und die Auszeichnungen für das höchste Wachstum im Jahresvergleich, den Verkäufer des Jahres und den höchsten weltweiten Umsatz.

"Mein einziger Fokus liegt darauf, die besten verfügbaren Lösungen anzubieten – die Markteinführung von Heilmitteln zu beschleunigen, die Kommunikation im Gesundheitswesen zu verbessern und die Gesundheitsergebnisse zu optimieren", sagte Paré. "In dieser entscheidenden Zeit in der Übersetzungsbranche und für KI stehen wir an einer Schwelle zum Wandel – und Smartling ist der Zeit voraus. Ich freue mich darauf, Pharma-, CRO- und Managed-Care-Unternehmen mit den fortschrittlichsten sprachlichen technologischen Entwicklungen vertraut zu machen, die heute verfügbar sind."

Über Smartling
Die LanguageAI-Plattform von Smartling revolutioniert die Übersetzung und Lokalisierung digitaler Inhalte. Smartling wurde von CSA Research und G2-Anwendern als das beste Übersetzungsmanagementsystem anerkannt und nutzt KI und maschinelles Lernen, um manuelle Aufgaben zu eliminieren, sich in bestehende Techstacks zu integrieren und Übersetzungsqualität in großem Maßstab bereitzustellen – und das alles zu einem Bruchteil der Kosten und der Bearbeitungszeit herkömmlicher Übersetzungen.

Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways und Lyft. Smartling ist ein globales Team mit Hauptsitz in New York City und einem Büro in Dublin.

Medienkontakt
Sara Delacruz
prforsmartling@bospar.com