und die wichtigsten Funktionen
Ideal für Teams, die kleine grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten.
Ideal für mittelgroße Teams, die Software und/oder mobile Anwendungen lokalisieren möchten
Ideal für große Teams, die ihren Lokalisierungsprozess optimieren, anpassen und automatisieren möchten
Vorkonfigurierte Workflows in allen Tarifen enthalten
und die wichtigsten Funktionen
Ideal für Teams, die kleine grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten.
Ideal für mittelgroße Teams, die Software und/oder mobile Anwendungen lokalisieren möchten
Ideal für große Teams, die ihren Lokalisierungsprozess optimieren, anpassen und automatisieren möchten
Vorkonfigurierte Workflows in allen Tarifen enthalten
und die wichtigsten Funktionen
Ideal für Teams, die kleine grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten.
Ideal für mittelgroße Teams, die Software und/oder mobile Anwendungen lokalisieren möchten
Ideal für große Teams, die ihren Lokalisierungsprozess optimieren, anpassen und automatisieren möchten
Vorkonfigurierte Workflows in allen Tarifen enthalten
und die wichtigsten Funktionen
Ideal für Teams, die kleine grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten.
Ideal für mittelgroße Teams, die Software und/oder mobile Anwendungen lokalisieren möchten
Ideal für große Teams, die ihren Lokalisierungsprozess optimieren, anpassen und automatisieren möchten
Vorkonfigurierte Workflows in allen Tarifen enthalten
Global Delivery Network (Web-Proxy) |
✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
CMS-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
Integrationen für Marketingautomatisierung | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
E-Commerce-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
Code-Repository-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | |
Integrationen mit Cloud-Speicherlösungen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
Support-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
Designtool-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
Projektmanagement-Integrationen | ✔ $ | ✔ $ | ✔ $ |
API-Zugriff | Nicht enthalten | Standard | Fortgeschritten |
Unterstützte Dateitypen | Geschäftsdokumente: Word, Excel, PDF*, PowerPoint, HTML, InDesign (IDML) | Alle Dateitypen | Alle Dateitypen |
Rollen und Berechtigungen | Standard | Standard | Vollständig anpassbar |
Management von Dienstleister*innen/externe Sprachdienstleistungsunternehmen | -- | ✔ | ✔ |
Tools für Übersetzungsdienstleister*innen | -- | ✔ | ✔ |
Single Sign-on (SSO) | -- | -- | ✔ |
Projekt-Dashboard | ✔ | ✔ | ✔ |
Job-Management | Begrenzt | ✔ | ✔ |
Workflows | Standard | Fortgeschritten | Vollständig anpassbar |
Dynamische Workflows | -- | -- | ✔ |
Styleguide-Management | ✔ | ✔ | ✔ |
Glossar | Standard | Standard | Fortgeschritten |
String-Management | -- | -- | ✔ |
Globale String-Suche | -- | -- | ✔ |
Linguistisches Ressourcenmanagement | -- | -- | ✔ |
Übersetzungsspeicher | 180 Tage | Unbegrenzt | Unbegrenzt |
CAT-Tool (visueller Kontext) | ✔ | ✔ | ✔ |
Qualitätskontrollen | ✔ | ✔ | ✔ |
Fuzzy-Match-Profile | ✔ | ✔ | Vollständig anpassbar |
Tools für Übersetzungsdienstleister*innen | -- | ✔ | ✔ |
Management von Fragen | -- | ✔ | ✔ |
Review-Tool | -- | ✔ | ✔ |
Maschinelle Übersetzung | -- | Begrenzt | ✔ |
Transcreation Tools | -- | -- | ✔ |
Berichte | ✔ | ✔ | ✔ |
Erweiterte Berichterstellung | -- | -- | ✔ |
Metadaten für benutzerdefinierte Jobs | -- | -- | ✔ |
White-Glove-Service von Smartling, rund um die Uhr.
Professional Services
Unser Team aus Onboarding-Spezialist*innen unterstützt Sie mit seinem Know-how und einer passenden Strategie, um Ihre Content-Plattformen mit Smartling zu verbinden, potenzielle Probleme vorzeitig zu erkennen und Ihren Entwicklungsaufwand zu reduzieren.
Managed Services
Maximieren Sie Ihre Reichweite, während Sie Ihren Zeitaufwand minimieren. Die Managed Services von Smartling übernehmen alltägliche Aufgaben, damit Sie sich auf die Lokalisierungsstrategie Ihres Unternehmens konzentrieren können.
Zertifiziert die Umsetzung bewährter Sicherheitsverfahren für eine sichere Verarbeitung und Übermittlung von Kreditkartendaten.
Zertifiziert die Kontrollmechanismen eines Dienstleisters in Bezug auf Sicherheit, Verfügbarkeit, Verarbeitungsintegrität, Vertraulichkeit und Datenschutz.
Zertifiziert die Kontrollmechanismen eines Dienstleisters in Bezug auf den Datenschutz sowie die Sicherheit bestimmter gesetzlich geschützter Gesundheitsdaten.
Zertifiziert die Fähigkeit, medizinische Geräte und zugehörige Dienstleistungen bereitzustellen, die die behördlichen Anforderungen von Kunden erfüllen.
Bestätigt das Vorhandensein standardisierter Prozessabläufe sowie die Fähigkeit, einen qualitativ hochwertigen Übersetzungsservice bereitzustellen, der den Kundenanforderungen entspricht.
Stellt sicher, dass Kunden konsistente, qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen erhalten.