Revolutionieren Sie die Übersetzung mit dem KI-Toolkit


Schalten Sie eine Reihe von KI-Übersetzungsfunktionen frei, die die Leistung Ihrer Übersetzer drastisch verbessern
Revolutionize_translation_with_the_AI_Translation_Toolkit-2d8de22733123b46e451f7ddeda7645c

Aktuelle Kundenunternehmen von Smartling

herunterladen (7)
herunterladen (8)
IHG_Hotels_&_Resorts_logo 1
herunterladen (9)
herunterladen (10)

Erhalten Sie qualitativ hochwertigere Erstübersetzungen

Dynamisches KI-Translation Memory und Glossary Term Insertion steigern den Wert Ihrer linguistischen Assets und liefern Ihren Linguisten qualitativ hochwertigere Übersetzungen als je zuvor.

Dynamisches KI-Translation Memory erhöht die Auslastung von Translation Memorys um bis zu 35 Prozent, was zu erheblichen Kosteneinsparungen und verbesserter Qualität führt. Darüber hinaus bettet die Funktion "Glossarbegriffe einfügen" Ihre Glossarbegriffe nahtlos in den Inhalt ein und garantiert so kontextuelle und grammatikalische Genauigkeit.

Get_higher_quality_initial_translations-4a9fc7013625a89fc69d70674c1267be

Verbessern Sie die Leistung von Linguisten

Unsere Technologie zur linguistischen Qualitätsschätzung gruppiert Übersetzungen auf der Grundlage des erwarteten Aufwands, um menschliche Qualität zu erreichen. Nutzen Sie diese Erkenntnisse zusammen mit unserer Workflow-Automatisierung, um Zeichenfolgen, die umfangreiche Änderungen erfordern, erfahreneren Linguisten zuzuweisen oder die menschliche Überprüfung vollständig zu umgehen. Optimieren Sie Ihre Ausgaben und verkürzen Sie die Bearbeitungszeit um bis zu 50 %.

v1 (Quadrat) Modul 2 - Linguistische Qualitätsschätzung

Machen Sie Ihre Strategie mit KI-Erkenntnissen zukunftssicher

Greifen Sie auf die Leistungsergebnisse all Ihrer KI-Funktionen in unserem optimierten KI-Übersetzungs-Dashboard zu. Das Dashboard enthält detaillierte Berichte über die Nutzung von Translation Memorys, den Bearbeitungsaufwand und vieles mehr, damit Sie fundierte Entscheidungen über Ihren Übersetzungsworkflow und Ihre Investitionen treffen können.

Optimize_linguist_efficiency-min

"Mit Smartling haben wir immer das Gefühl, Zum Beispiel werden unsere Übersetzungsanliegen und -fragen sehr ernst genommen. Wir haben das Gefühl, dass wir zusammen auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten."

Eurail_logo

 
Robin Siep
Website Content Manager, Eurail
 

Häufig gestellte Fragen

Welche Werkzeuge gibt es für die Übersetzung?

Zu den gängigen Tools für Übersetzung und Lokalisierung gehören maschinelle Übersetzungs-Engines, computergestützte Übersetzungstools und Übersetzungsmanagementsysteme.

Smartling bietet all das. Darüber hinaus gibt es eine Suite von KI-Funktionen zur Steigerung der Effizienz von Linguisten, das sogenannte AI Translation Toolkit.

Welches ist das beliebteste Übersetzungstool?

Google Translate ist mit Abstand das beliebteste Übersetzungstool. Es eignet sich jedoch am besten für einmalige und gelegentliche Übersetzungen. (Es verfügt nur über grundlegende Funktionen zum Übersetzen von Text, Webseiten und einigen anderen Formaten in andere Sprachen.)

Das kann für kleine Projekte gut funktionieren.

Wenn Ihr Unternehmen es ernst meint mit der Erstellung mehrsprachiger Inhalte, benötigen Sie eine Lösung, die für den geschäftlichen Einsatz konzipiert ist und sich skalieren lässt, wenn sich Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsanforderungen ändern. Das Übersetzungsmanagementsystem und das AI Translation Toolkit von Smartling können Ihnen dabei helfen, ein optimales Gleichgewicht zwischen Kosten, Qualität und Geschwindigkeit zu finden.

Welcher Übersetzer ist zu 100 % genau?

Kein Tool kann eine 100%ige Genauigkeit garantieren, da viele Faktoren die Übersetzungsqualität beeinflussen, darunter Sprachpaare, die Qualität der Trainingsdaten und vieles mehr.

Bestimmte Übersetzungstools können Übersetzern jedoch dabei helfen, effizienter und effektiver zu arbeiten. Das AI Translation Toolkit bietet beispielsweise eine Reihe von Funktionen, die den Ausgangspunkt für Übersetzer bei der Übersetzung erheblich verbessern. Aus diesem Grund können Übersetzer doppelt so schnell einen MQM-Qualitätsscore von 98+ erreichen.

Warum warten, um intelligenter zu übersetzen?

Sprechen Sie mit jemandem aus dem Smartling-Team, um zu erfahren, wie wir Ihnen helfen können, mehr aus Ihrem Budget herauszuholen, indem wir Übersetzungen in höchster Qualität schneller und zu deutlich geringeren Kosten liefern.
Cta-Card-Side-Image