.svg)
.svg)
.svg)
%201Q26_%20GRC%202029.png)
.svg)
.svg)
Diese Unternehmen vertrauen uns
Vereinfachen Sie die Qualitätsbewertung
Die Erstellung eines LQA-Programms mag überwältigend erscheinen, aber es ist viel einfacher, wenn Sie es direkt in Ihrem Übersetzungsmanagementsystem starten können. Wir nutzen Ihre vorhandenen Assets, ermöglichen eine nahtlose Probenahme und integrieren LQA-Schritte in Ihre aktuellen Arbeitsabläufe. Darüber hinaus steht Ihnen unser Language Services-Team zur Verfügung, um Sie bei jedem Schritt Ihres Programms zu unterstützen.
%20Website%20platform%20-%20LQA%20workflow@3x.png)
Vermeiden Sie Übersetzungsunterbrechungen
Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass Produktionsaktualisierungen Ihre Bewertungen stören – eine dedizierte LQA-Umgebung sorgt dafür, dass alles stabil und auf Kurs bleibt. Sie können schnell alle Übersetzungsänderungen in großen Mengen überprüfen und die Aktualisierungen bei Bedarf wieder in Ihre Produktionsprojekte einfließen lassen.
%20Website%20platform%20-%20LQA%20modified%20translations@3x.png)
LQA für Sie maßschneidern
Passen Sie Ihre Scorecard an, um sicherzustellen, dass die Fehler, die für Sie am wichtigsten sind, gekennzeichnet und behoben werden. Erstellen Sie schnell eine zuverlässige Stichprobe für Qualitätsprüfungen und kombinieren Sie sogar Inhalte aus mehreren Projekten in einem einzigen LQA-Auftrag.
%20Website%20platform%20-%20LQA%20schema@3x.png)
Skalenbewertungskapazität mit LQA-Agent
Kombinieren Sie Ihr LQA-Programm mit LQA Agent, unserem KI-gestützten Evaluator, der die Übersetzungsqualität sofort bewertet – mit einer Übereinstimmung von 90 % mit einem menschlichen Prüfer und 99 % bei schwerwiegenden Fehlern. Der LQA-Agent kennzeichnet Probleme, kategorisiert Fehler und verfolgt Qualitätstrends. Es verändert die Übersetzungen nicht, sodass Ihre Prüfer die Kontrolle behalten. Nutzen Sie es, um Rezensenten einen Vorsprung zu verschaffen, die Abdeckung zu erweitern und Qualitätsprobleme frühzeitig zu erkennen.
Warum warten, um intelligenter zu übersetzen?
Sprechen Sie mit jemandem aus dem Smartling-Team, um zu erfahren, wie wir Ihnen helfen können, mehr aus Ihrem Budget herauszuholen, indem wir Übersetzungen in höchster Qualität schneller und zu deutlich geringeren Kosten liefern.
