Maßgeschneiderte Übersetzungen für Mode- und Luxusmarken
Sorgen Sie für ein konsistentes Kundenerlebnis und schützen Sie den Ruf Ihrer Marke mit den zuverlässigen, markenkonformen Übersetzungen von Smartling. Unsere intuitive Plattform und unsere fachkundigen Übersetzer helfen Mode- und Luxusmarken, mit globalen Verbrauchern in Kontakt zu treten, und liefern Ihre neuesten Produktinformationen und Marketingkampagnen nahtlos.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Fashion@3x.png)
Eine Markenstimme, die in unzählige Märkte geliefert wird
Das Übersetzungsmanagementsystem von Smartling trägt dazu bei, die einzigartige Stimme Ihrer Marke in allen Sprachen zu erhalten und sicherzustellen, dass der Wert Ihrer Produkte effektiv kommuniziert wird. Glossare, Styleguides und automatisierte Qualitätsprüfungen stellen sicher, dass jede Kampagne mit Ihrer Identität übereinstimmt, unabhängig von Sprache oder Markt.
%20Benefits%20-%20Global%20markets@3x.png)
Schaffen Sie kuratierte Erlebnisse für globale Verbraucher
Schaffen Sie konsistente Markenerlebnisse für Käufer auf der ganzen Welt – und das alles in Ihrer bestehenden Technologieumgebung. Ganz gleich, ob Sie Website-Inhalte in Contentful, Werbemittel in Figma oder Storefronts in Shopify übersetzen, Smartling lässt sich nahtlos in Ihre Lieblingstools integrieren und macht es einfacher denn je, mit den größten Fans Ihrer Marke in ihrer Muttersprache in Kontakt zu treten.
%20Benefits%20-%20Touchpoint%20-%20Fashion@3x.png)
Halten Sie die Markteinführung mit sofortigen Website-Übersetzungen auf Kurs
Stellen Sie sicher, dass Einkäufer weltweit sofort mit neuen Versionen interagieren und Produkte ohne Verzögerung kaufen können. Der Global Delivery Network-Übersetzungsproxy von Smartling erkennt automatisch Website-Änderungen und sendet sie zur Übersetzung, um Ihre Website in jeder Sprache auf dem neuesten Stand zu halten.
%20Benefits%20-%20GDN@2x-min.png)
"Durch die Automatisierung von Routineaufgaben gewinnen wir wertvolle Zeit für unsere Redaktionen. Dies ermöglicht es ihnen, sich auf strategischere und kreativere Projekte zu konzentrieren, die die Wachstumsziele des Unternehmens direkt unterstützen. Das Ergebnis ist eine größere Kapazität für wirkungsvolle redaktionelle Initiativen, die Innovationen vorantreiben, die Kundenbindung verbessern und letztendlich zum Gewinn beitragen können. Im Wesentlichen verlagern wir unsere Ressourcen von der taktischen Ausführung auf die strategische Planung und Umsetzung."
Caroline Latini
Editorial Manager, IT & BENE & Localisation Lead, Secret Escapes