New York, NY – 5. Juni 2018 – Smartling, ein Innovator im Bereich Übersetzungstechnologie, gab heute bekannt, dass der CEO und Mitbegründer des Unternehmens, Jack Welde, auf der kommenden LocWorld37, die vom 7. bis 8. Juni im Hilton Warsaw Hotel and Convention Centre stattfindet, einen Vortrag halten wird. Smartling wird auf der Veranstaltung auch an den Ständen Nr. 216 und Nr. 218 ausstellen.
Am Donnerstag, den 7. Juni um 9 Uhr veranstaltet Welde eine Diskussion mit dem Titel "Test, Test, Test: How A/B Testing Can Showcase Localization Value" mit der Moderatorin Patricia Gómez Jurado, Head of Content and Localization bei eDreams ODIGEO. Die Teilnehmer erfahren, was Lokalisierungsteams aus A/B-Tests lernen können, wie sie die Auswirkungen mehrsprachiger Inhalte messen können und warum A/B-Tests von Inhalten ein neuer Bereich sind, in dem die Lokalisierung einen Mehrwert schaffen kann.
Welde wird später am Tag um 13:30 Uhr auch den Vortrag "Why Data is Like a Fortuneteller" mit Diskussionsteilnehmern von Bang & Olufsen und Alfresco Software halten. moderiert von Jaap van der Meer, Gründer der Translation Automation User Society (TAUS). Auf dem Panel werden Anwendungen des maschinellen Lernens zur Vorhersage der Übersetzungsqualität diskutiert und untersucht.
"Während 94 % der Unternehmen planen, ihre Lokalisierungsausgaben in diesem Jahr zu erhöhen, ist mehr als die Hälfte von ihnen der Meinung, dass der Prozess der Lokalisierung von Inhalten zu manuell und zu langsam ist und nicht mit ihren Expansionsbemühungen Schritt halten kann", sagt Welde, CEO und Mitbegründer von Smartling. "Ich freue mich darauf, Best Practices und Strategien zu teilen, die Unternehmen mit globalen Expansionsbestrebungen nutzen können, um ihre Lokalisierungsbemühungen zu verbessern und globale Wachstumsziele zu erreichen."
Die LocWorld37 Warschau bringt Delegierte zusammen, die für die Kommunikation über die Grenzen von Sprache und Kultur hinweg auf dem globalen Markt verantwortlich sind. Zu der Teilnahme werden 500 Führungskräfte aus der ganzen Welt erwartet.
Über Smartling: Smartling unterstützt ambitionierte Marken dabei, mehr Märkte zu erschließen, bessere Benutzererlebnisse zu bieten und stärkere Beziehungen aufzubauen, indem es die Art und Weise verändert, wie Inhalte weltweit erstellt und konsumiert werden. Bei unserer Übersetzungssoftware und unseren Übersetzungsdiensten stehen Prozessautomatisierung und intelligente Zusammenarbeit im Vordergrund, sodass Unternehmen Websites, Apps und Dokumente schnell und kostengünstig mit minimalem IT-Aufwand lokalisieren können. Das Unternehmen hat vor Kurzem einen maschinellen Lernansatz zur Messung der Übersetzungsqualität lokalisierter Inhalte eingeführt, den ersten seiner Art in der Sprachübersetzungsbranche.
Zu den Kunden gehören InterContinental Hotels Group, Hootsuite, Pinterest, SurveyMonkey und Hunderte mehr. Smartling bietet mehrere Preispläne an, die mehr Flexibilität und Kontrolle über die Übersetzungskosten ermöglichen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.smartling.com oder kontaktieren Sie uns unter hi@smartling.com oder 1.866.707.6278.
Medienkontakte Lori Leavey (Lutz, PR für Smartling) 949.280.1203 lori@lutzpr.com
Über Smartling
Smartling ist ein Sprachübersetzungsunternehmen, das es Kunden ermöglicht, Inhalte über Geräte und Plattformen hinweg zu lokalisieren. Das Unternehmen wird von CSA Research als #1 Leader des 2019 MarketFlex for Language-Oriented TMS und von den Anwendern auf G2 als #1 bewertetes Translation Management System anerkannt. Smartling hat die Enterprise Translation Cloud eingeführt, einen datengesteuerten Lokalisierungsansatz, der es seinen Kunden ermöglicht, qualitativ hochwertigere Übersetzungen bei geringeren Gesamtkosten zu erzielen. Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify und SurveyMonkey. Smartling hat seinen Hauptsitz in New York und Niederlassungen in Dublin und London. Weitere Informationen finden Sie unter smartling.com.
Smartling Medienkontakt
Adrian K. Cohn
Leiter Marketing
acohn@smartling.com