NEW YORK – 1. März 2017 – Smartling, ein Innovator im Bereich Übersetzungstechnologie und -dienstleistungen, wurde vom CIOReview Magazin als einer der "20 vielversprechendsten Anbieter von Textil- und Bekleidungslösungen 2017" in die engere Wahl gezogen. CIOReview nominierte Smartling als Finalisten für diese Auszeichnung, basierend auf der Expertise des Unternehmens bei der Bereitstellung innovativer Übersetzungsmanagementlösungen für Unternehmen in der Textil- und Bekleidungsindustrie.

"Von CIOReview auf diese Weise anerkannt zu werden, ist ein Beweis für unsere außergewöhnlich talentierten und hart arbeitenden Entwickler und Produktteams", sagte Jack Welde, Mitbegründer und Chief Executive Officer von Smartling. "Die Textil- und Bekleidungsindustrie ist ein wichtiger Markt für uns, insbesondere für Unternehmen, die globale Ambitionen haben und eine einfache, automatisierte Möglichkeit zur Lokalisierung von Website- und Mobile-App-Inhalten benötigen."

Ein aktuelles Beispiel für die Innovationskraft von Smartling ist das firmeneigene Mobile Delivery Network, das mobilen Vermarktern und Lokalisierungsmanagern eine erhebliche Zeit-, Arbeits- und Kostenersparnis verspricht, die normalerweise mit der Aktualisierung vorhandener Übersetzungen und der Veröffentlichung neuer Sprachen für ein globales Publikum verbunden ist. Für internationale Konsumenten mobiler Apps und Spiele verkürzt das Smartling Mobile Delivery Network die Zeit von der Inhaltserstellung bis zur Lokalisierung und Bereitstellung in ihrer Muttersprache erheblich.

„Smartling hat gezeigt, dass es in der Lage ist, Kunden zu begeistern und gleichzeitig durch strategische Beziehungen, Produkte und Dienstleistungen die Kapitalrendite zu steigern“, kommentierte Jeevan George, Chefredakteur von CIOReview. „Wir hoffen, dass diese Anerkennung dazu beiträgt, die Markenbekanntheit von Smartling auf dem Textil- und Bekleidungsmarkt zu steigern, da das Unternehmen in diesem Sektor weiter expandiert.“

Über CIOReview CIOReview wird in Fremont, Kalifornien, herausgegeben und ist ein Printmagazin, das die Vielzahl von Möglichkeiten erforscht und versteht, die Unternehmen anwenden, um das reibungslose Funktionieren ihrer Unternehmen zu gewährleisten. Eine hochkarätige Jury, bestehend aus CEOs, CIOs und IT-VPs, einschließlich der CIOReview-Redaktion, hat die "20 vielversprechendsten Lösungsanbieter für Textilien und Bekleidung 2017" zusammengestellt und die besten Anbieter und Berater in die engere Wahl gezogen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.cioreview.com

Über Smartling

Smartling ist ein Sprachübersetzungsunternehmen, das es Kunden ermöglicht, Inhalte über Geräte und Plattformen hinweg zu lokalisieren. Das Unternehmen wird von CSA Research als #1 Leader des 2019 MarketFlex for Language-Oriented TMS und von den Anwendern auf G2 als #1 bewertetes Translation Management System anerkannt. Smartling hat die Enterprise Translation Cloud eingeführt, einen datengesteuerten Lokalisierungsansatz, der es seinen Kunden ermöglicht, qualitativ hochwertigere Übersetzungen bei geringeren Gesamtkosten zu erzielen. Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify und SurveyMonkey. Smartling hat seinen Hauptsitz in New York und Niederlassungen in Dublin und London. Weitere Informationen finden Sie unter smartling.com.

Smartling Medienkontakt
Adrian K. Cohn
Leiter Marketing
acohn@smartling.com

Warum warten, um intelligenter zu übersetzen?

Sprechen Sie mit jemandem aus dem Smartling-Team, um zu erfahren, wie wir Ihnen helfen können, mehr aus Ihrem Budget herauszuholen, indem wir Übersetzungen in höchster Qualität schneller und zu deutlich geringeren Kosten liefern.
Cta-Card-Side-Image