Global Ready Event Series

Smartling bringt die Global Ready-Eventreihe in Städte in ganz Europa und die Vereinigten Staaten.

Diese Veranstaltungen richten sich an leitende Führungskräfte im Bereich Lokalisierung, Produkt, Marketing und Engineering sowie an Content-Strategen und KI/LLM-Experten, die bereit sind, anders darüber nachzudenken, wie globale Produkte, Inhalte und Erfahrungen aufgebaut werden. In diesem Jahr haben wir Führungskräfte von Unternehmen wie Amazon, Spotify, Tesla, SAP, DocuSign, LinkedIn, Ralph Lauren, T-Mobile, NBCUniversal, TripAdvisor, AstraZeneca und Hunderten anderer zusammengebracht. Die Gespräche gingen weit über Taktiken hinaus und konzentrierten sich darauf, wie Lokalisierungsführungskräfte ihre Strategie gestalten, die Zustimmung der Führungskräfte gewinnen und Veränderungen im Jahr 2026 steuern.

Dies sind kleine, hochwertige Sitzungen, die für Führungskräfte entwickelt wurden und die Zukunft der Lokalisierung innerhalb ihrer Organisationen vorantreiben.

Erfahren Sie mehr und sehen Sie unten den vollständigen Herbstplan.

Lasst uns diesen Herbst zusammenkommen!

Die Global Ready West Coast-Veranstaltungen vom 26. bis 29. Oktober wird von Anna Schlegel geleitet (ehemalige General Managerin Global bei Procore Technologies; ehemalige Führungspositionen bei Cisco, VMware und NetApp; ehemalige Vizepräsidentin des Gesetzgebungsausschusses für EU-Angelegenheiten und externe Aktionen im Parlament von Katalonien; Mitbegründerin und Präsidentin von Women in Localization). Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Skalierung internationaler Plattformen und Produkte hilft sie Ihnen, im Zeitalter der KI relevant zu bleiben, mit praxisnahen Rahmenwerken und Peer-Level-Erkenntnissen, die Sie sofort anwenden können.

Die zweite Hälfte des Workshops wird von Olga Beregovaya, Smartlings VP of AI, geleitet, die behandeln wird, wie LLMs Übersetzung und Lokalisierung verändern, einschließlich der Frage, wo sie traditionelle MT übertreffen, wie man KI-Fehler vor dem Versand erkennt und was es wirklich kostet, dies intern im Vergleich zum Kauf zu bauen.

- - 19. Oktober | Vancouver
    - - Hinweis: Die Veranstaltung in Vancouver wird ein Abend voller Gespräche und Abendessen mit Gleichgesinnten sein. Es wird keinen traditionellen Workshop geben. Wenn Sie an der LocWorld teilnehmen, ist dieses Abendessen direkt nach dem Willkommensempfang.
  - 26. Oktober | Seattle
  - 27. Oktober | San Francisco
  - 28. Oktober | Los Angeles
  - 29. Oktober | Austin
    - - Hinweis: Dieser Workshop beinhaltet nur einen KI-Deep Dive unter der Leitung von Olga Beregovaya, Smartling VP of AI.