NEW YORK — 12. Februar 2020 — Smartling, das führende Unternehmen für Software- und Sprachübersetzungsdienste, das die Kategorie Translation Cloud ins Leben gerufen hat, gibt heute seinen Global Ready Kalender 2020 bekannt. Global Ready, die Marken-Eventreihe von Smartling, findet bereits im fünften Jahr statt und expandiert in neue Märkte und verschiedene Medien.

Die Global Ready Conference, das Flaggschiff unter den Tickets, kehrt nach San Francisco, Kalifornien, und London, England, zurück. und zum ersten Mal in Sydney, Australien, und New York, New York, stattfinden. Das Global Ready Webinar, eine Neuheit in der diesjährigen Reihe, präsentiert vier prominente Referenten zu Themen rund um die Skalierung und Messung der Content-Performance. Und schließlich benennt Smartling seine "Bootcamp"-Reihe in Global Ready Connect um, die aus 12 regionalen Networking-Veranstaltungen in Nordamerika und Europa besteht.

Das Thema der diesjährigen Global Ready-Reihe lautet "Space to Create". Da die Verbraucher den Zugang zu Produkten und Dienstleistungen aller Art genießen, müssen Unternehmen Wege finden, um die Arbeitsprioritäten zu vereinfachen, um mit den ständig steigenden Anforderungen Schritt zu halten. Global Ready bietet eine Umgebung, die Lokalisierungsexperten und Content-Erstellern den Spielraum gibt, unwiderstehliche Erlebnisse für ein weltweites Publikum zu erstellen und zu gestalten. Die Inhalte und die Community vermitteln den Delegierten die Möglichkeit, zukunftssichere Übersetzungsstrategien zu entwickeln und ihre Lokalisierungsprogramme mit taktischen Anleitungen zu beschleunigen, die durch Forschungsergebnisse und Fallstudien führender Marken unterstützt werden.

„Es ist so aufregend, gerade Teil der Lokalisierungs-Community zu sein“, sagte Ani Obermeier, VP of Marketing bei Smartling. „Unternehmen im gesamten Unternehmen möchten den Einsatz von KI-gestützter Übersetzungstechnologie ausweiten und gleichzeitig den künstlerischen und wissenschaftlichen Ansatz menschlicher Übersetzer in den Prozess integrieren. Die Absicht der diesjährigen Global Ready-Reihe besteht darin, den Teilnehmern eine unterstützende, gleichgesinnte Community zu bieten. Unsere Konferenzen und digitalen Events bieten umsetzbare Lösungen und Gestaltungsspielraum, sodass Lokalisierungsexperten mit praktischen Ideen nach Hause gehen, die sie sofort umsetzen können. Bei Smartling sind wir ständig bestrebt, die Bedürfnisse unserer Kunden und der Branche zu erfüllen, indem wir ihnen helfen, die Welt mit Worten zu bewegen. Dies beginnt damit, dass wir eine tiefere Verbindung zwischen Kunden und Übersetzern in einem Raum schaffen, in dem sie wirklich kreativ sein können.“

Im Laufe der Global Ready Series 2020 erwerben die Teilnehmer die praktischen Fähigkeiten und Konzepte, die sie brauchen, um sich den Freiraum zu verschaffen, den sie für ihre kreative Tätigkeit benötigen.

Die erste Konferenz im Global Ready-Kalender 2020 findet am 1. April in Sydney, Australien, mit Michael McQueen, einem mehrfach preisgekrönten Redner, Trendforscher und Bestsellerautor, als Hauptredner statt. Die Veranstaltungsreihe wird mit Stationen in San Francisco am 19. Mai, London am 8. September und New York fortgesetzt, um das Jahr abzurunden (Datum wird in Kürze bekannt gegeben). Die Anmeldung zu diesen Veranstaltungen ist ab sofort unter smartling.com/conference möglich.

Der Global Ready Calendar 2020 richtet sich zwar an Lokalisierungsmanager, Entwickler, Marketer und Product Owner, aber jeder, der ein persönliches Interesse an der Übersetzungsbranche hat, ist herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Um Tickets zu kaufen und über alle vierteljährlichen Konferenz- und Webinar-Updates auf dem Laufenden zu bleiben, besuchen Sie bitte smartling.com/conference. Um mehr über Smartling zu erfahren, besuchen Sie bitte smartling.com.

Über Smartling

Smartling ist ein Sprachübersetzungsunternehmen, das es Kunden ermöglicht, Inhalte über Geräte und Plattformen hinweg zu lokalisieren. Das Unternehmen wird von CSA Research als #1 Leader des 2019 MarketFlex for Language-Oriented TMS und von den Anwendern auf G2 als #1 bewertetes Translation Management System anerkannt. Smartling hat die Enterprise Translation Cloud eingeführt, einen datengesteuerten Lokalisierungsansatz, der es seinen Kunden ermöglicht, qualitativ hochwertigere Übersetzungen bei geringeren Gesamtkosten zu erzielen. Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify und SurveyMonkey. Smartling hat seinen Hauptsitz in New York und Niederlassungen in Dublin und London. Weitere Informationen finden Sie unter smartling.com.

Smartling Medienkontakt
Adrian K. Cohn
Leiter Marketing
acohn@smartling.com

Warum warten, um intelligenter zu übersetzen?

Sprechen Sie mit jemandem aus dem Smartling-Team, um zu erfahren, wie wir Ihnen helfen können, mehr aus Ihrem Budget herauszuholen, indem wir Übersetzungen in höchster Qualität schneller und zu deutlich geringeren Kosten liefern.
Cta-Card-Side-Image