Smartling tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei und bietet globalen Unternehmen über den AWS Marketplace KI-gestützte Übersetzungen

New York, NY – 28. Juli 2025 – Smartling, das Übersetzungsunternehmen von LanguageAI™, gab heute bekannt, dass es dem Amazon Web Services (AWS) Independent Software Vendor (ISV) Accelerate Programbeigetreten ist, einem Co-Selling-Programm für AWS-Partner, das Softwarelösungen anbietet, die auf AWS laufen oder sich in AWS integrieren lassen. Das Programm hilft AWS-Partnern, neue Geschäfte zu generieren, indem es teilnehmende ISVs direkt mit der AWS-Vertriebsorganisation verbindet. Dies ermöglicht es globalen Unternehmen, die branchenführende Lokalisierungsplattform von Smartling nahtlos direkt über ihre AWS-Konten zu beziehen.

Die AWS Marketplace-Liste von Smartling bietet Kunden einfachen Zugang zu seiner KI-gestützten Plattform, die den Übersetzungsprozess automatisiert, sich in führende Content-Systeme integrieren lässt und eine schnellere Markteinführungin über 450 Sprachen und Gebietsschemata ermöglicht. Mit Smartling können Teams Websites, mobile Apps, Produktinhalte und mehr lokalisieren – und das alles bei gleichzeitiger Kostensenkung und Steigerung der Übersetzungsqualität.  

"Wir haben Smartling entwickelt, um Unternehmen dabei zu helfen, schneller global zu werden, mit weniger Komplexität und messbareren Auswirkungen", sagte Bryan Murphy, CEO von Smartling. "Die Teilnahme am AWS ISV Accelerate-Programm ermöglicht es uns, mehr Unternehmen zu erreichen, die ihre Tech-Stacks in der Cloud modernisieren – und ihnen einen reibungslosen Weg zur Einführung der KI-gestützten Plattform von Smartling über den AWS Marketplace bietet."

Das AWS ISV Accelerate-Programm bietet Smartling Co-Selling-Support und Vorteile, um die Kundenbedürfnisse durch die Zusammenarbeit mit AWS-Außendienstmitarbeitern weltweit zu erfüllen. Co-Selling sorgt für bessere Kundenergebnisse und stellt das gegenseitige Engagement von AWS und seinen Partnern sicher. 

Mitglieder des AWS ISV Accelerate-Programms unterliegen den höchsten Standards der Branche und müssen sich einer umfassenden Bewertung unterziehen, um in das Programm aufgenommen zu werden. Smartling nahm an einer gründlichen Architektur- und Sicherheitsprüfung teil, um die Qualität und das Design unserer Lösungen sicherzustellen. Der Nachweis der Kundenexzellenz wurde ebenfalls überprüft, um die Erfolge zu validieren, die Smartling-Kunden in allen Branchen erzielt haben.  

Smartling ist branchenführend mit angewandter KI, die schneller und genauer übersetzt als je zuvor – und damit menschliche Übersetzer in den jüngsten Bewertungen übertrifft. Einige der bekanntesten Marken der Welt vertrauen auf seine Plattform, um das globale Wachstum zu beschleunigen und personalisierte Erlebnisse in großem Umfang zu bieten.

Die Lösungen von Smartling sind in den Regionen Amerika, Europa und APAC verfügbar. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie smartling.com. 

Über Smartling

Die LanguageAI-Plattform™ von Smartling revolutioniert die Übersetzung und Lokalisierung digitaler Inhalte. Smartling wurde von CSA Research und G2-Anwendern als das beste Übersetzungsmanagementsystem anerkannt und nutzt KI und maschinelles Lernen, um manuelle Aufgaben zu eliminieren, sich in bestehende Techstacks zu integrieren und Übersetzungsqualität in großem Maßstab bereitzustellen – und das alles zu einem Bruchteil der Kosten und der Bearbeitungszeit herkömmlicher Übersetzungen.

Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways und Lyft. Smartling ist ein globales Team mit Hauptsitz in New York City und einem Büro in Dublin.