DUBLIN — 14. Oktober 2019 — Smartling, das führende Software- und Übersetzungsdienstleistungsunternehmen, das die Kategorie Enterprise Translation Cloud eingeführt hat, gibt heute die Eröffnung seines neuen Büros in Dublin bekannt, das eine zentrale Rolle bei den EMEA-Expansionsplänen des Unternehmens spielen wird. Dies unterstreicht das Engagement des in den USA ansässigen Übersetzungs- und Lokalisierungsführers für seine Kunden in der EMEA-Region und stellt seine Technologie und Dienstleistungen weltweit zur Verfügung.

"Als globaler Technologieanbieter müssen wir global präsent sein. Mit unseren Niederlassungen in Dublin, einem globalen Geschäfts- und Talentzentrum, sind wir in der Lage, ein maßgeschneidertes Kundenerlebnis zu bieten, mit einem tieferen Verständnis für die Lokalisierungsbedürfnisse unserer EMEA-Kunden", sagte JackWelde, Gründer und CEO von Smartling. "Die Teilnahme an der Eröffnung unseres neuen Büros in Dublin in dieser Woche ist sicherlich eine Zeit zum Feiern, und ich freue mich darauf, mit unseren Kunden persönlich in Kontakt zu treten, um zu erfahren, wie Smartling ihre Bedürfnisse besser erfüllen kann."

Smartling wurde 2016 erstmals in Dublin eröffnet und ist seitdem auf 18 Mitglieder angewachsen. Das neue Büro, das fast doppelt so groß ist wie die bisherigen Räumlichkeiten in Dublin, befindet sich an der Kreuzung von Exchequer Street und Dame Court. Zu den aktuellen EMEA-Kunden, die von der Präsenz von Smartling in Europa profitieren, gehören Bang & Olufsen, BMJ, Intercom, Monday.com und Vivino, um nur einige zu nennen. Und im Jahr 2018 ernannte Smartling den gebürtigen Iren Brian O'Reilly zum VP of Global Sales.

"Als eines der ersten Mitglieder des Büros in Dublin im Jahr 2016 war es erstaunlich zu sehen, wie unser Team gewachsen ist", sagte Conall O'Raghallaigh, Director of Professional Services in EMEA. "In nur drei Jahren haben wir unser Büro als integralen Bestandteil der globalen Präsenz von Smartling etabliert und arbeiten mit Kunden in der gesamten Region zusammen. Dies ist ein Vorteil für unsere EMEA-Kunden, da wir die lokale Kultur und das Geschäft verstehen und den Nutzern in der Region einen sinnvollen Service bieten."

Zur Feier der Eröffnung des neuen Büros von Smartling in Dublin veranstaltet das Unternehmen am 24. Oktober eine seiner Global Ready Bootcamp-Veranstaltungen im The Alex Dublin.

Diese Nachricht folgt auf die Ankündigung der ersten gedruckten Publikation von Smartling, Move the WorldWith Words, und den Global Ready Translation Summit des Unternehmens in London. Um mehr über die Lösung von Smartling zu erfahren , besuchen Sie Smartling.com.

Über Smartling

Smartling ist ein Sprachübersetzungsunternehmen, das es Kunden ermöglicht, Inhalte über Geräte und Plattformen hinweg zu lokalisieren. Das Unternehmen wird von CSA Research als #1 Leader des 2019 MarketFlex for Language-Oriented TMS und von den Anwendern auf G2 als #1 bewertetes Translation Management System anerkannt. Smartling hat die Enterprise Translation Cloud eingeführt, einen datengesteuerten Lokalisierungsansatz, der es seinen Kunden ermöglicht, qualitativ hochwertigere Übersetzungen bei geringeren Gesamtkosten zu erzielen. Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify und SurveyMonkey. Smartling hat seinen Hauptsitz in New York und Niederlassungen in Dublin und London. Weitere Informationen finden Sie unter smartling.com.

Smartling Medienkontakt
Adrian K. Cohn
Leiter Marketing
acohn@smartling.com

Warum warten, um intelligenter zu übersetzen?

Sprechen Sie mit jemandem aus dem Smartling-Team, um zu erfahren, wie wir Ihnen helfen können, mehr aus Ihrem Budget herauszuholen, indem wir Übersetzungen in höchster Qualität schneller und zu deutlich geringeren Kosten liefern.
Cta-Card-Side-Image