Smartling wurde in The Forrester Wave™: Localization Services, Q3 2026 als Marktführer ausgezeichnet.
Smartling ernannte einen Anführer in der Forrester-Welle™

Adobe Express

Bringen Sie markenfreundliche Marketing-Kreativitäten in jedem Markt ein, mit den Werkzeugen, die Ihr Team bereits entwirft. 

Smartlings Adobe Express-Add-on ermöglicht es Marketing- und Kreativteams, Entwürfe – soziale Grafiken, Präsentationen, One-Page-Videos und mehr – direkt aus dem Adobe Express-Editor zur Übersetzung zu senden und fertige Übersetzungen dann wieder in dieselbe Datei anzuwenden, sobald sie fertig sind. Die Übersetzung läuft auf Smartlings Plattform, sodass jedes Asset von Ihrem Übersetzungsspeicher, Glossaren und hochwertigen Arbeitsabläufen profitiert.

Categories
Entwurf

Hauptmerkmale

  • Übersetze Kreativität direkt dort, wo du arbeitest: Reiche Assets mit ein paar Klicks innerhalb von Adobe Express zur Übersetzung ein und routen sie durch den bevorzugten Workflow deines Teams – ohne den manuellen Export und die Dateiverwaltung.
  • Fangen Sie Layout-Probleme auf, bevor Sie übersetzen: Schauen Sie mit eingebauter Pseudo-Übersetzung vor, wie sich Text über Sprachen hinweg erweitert, sodass Sie Überlauf-, Wrapping- und Schriftprobleme erkennen können, solange noch Zeit ist, das Design zu korrigieren – nicht erst nach der Übersetzung.
  • Optimieren Sie Qualität und Geschwindigkeit: Balancieren Sie Geschwindigkeit, Kosten und Qualität mit anpassbaren Arbeitsabläufen, die es Ihnen ermöglichen, mit KI-Übersetzung zu führen und dort menschliche Expertise einzubringen, wo Sie es brauchen.

Über Adobe

Adobe verändert die Welt durch digitale Erlebnisse.

Adobe Express Übersetzung, vereinfacht

Behalten Sie Ihren Tech-Stack bei und fügen Sie einfach die Übersetzung hinzu. Wir machen es Ihnen leicht, mehrsprachige Erlebnisse überall dort zu schaffen, wo sich Ihre Inhalte befinden.