Smartling von Fast Company als eines der 10 innovativsten Unternehmen für 2025 ausgezeichnet

Smartling, Inc., das Übersetzungsunternehmen für LanguageAI™, wurde in die prestigeträchtige Liste der weltweit innovativsten Unternehmen in der Kategorie Unternehmensdienstleistungen für das Jahr 2025 von Fast Company aufgenommen. Das jährliche Ranking ehrt Unternehmen, die Branchen verändern und die Zukunft durch mutiges Denken, Technologie und Wirkung gestalten.

Smartling wurde als eines von nur 10 Unternehmen ausgewählt, die in der Kategorie Business Services ausgezeichnet wurden, und wurde dafür geehrt, dass es Online-Shops und globalen Websites dabei geholfen hat, Sprachbarrieren mit schnelleren und genaueren Übersetzungslösungen zu beseitigen. Die Auszeichnung würdigt die schnelle Produktinnovation von Smartling, einschließlich der KI-gestützten menschlichen Übersetzungsfunktionen und des kürzlich eingeführten AI Translation Toolkit, das die Durchlaufzeiten für Übersetzungen für globale Marken erheblich verkürzt und gleichzeitig eine hohe Qualität und Kosteneffizienz gewährleistet hat.

"Das neue KI-gestützte Toolkit von Smartling verkürzt die Bearbeitungszeiten für Übersetzungen und liefert gleichzeitig genaue Ergebnisse für Unternehmen, die im globalen Handel tätig sind." Fast Company schrieb in seinem Profil des Unternehmens.

Branchenführer wie Pinterest, Shopify und die InterContinental Hotels Group vertrauen auf Smartling und sind nach wie vor führend im Bereich Translation Management System (TMS).

Die Redakteure und Autoren von Fast Company bewerteten Tausende von Unternehmen aus verschiedenen Branchen und Regionen und zeichneten schließlich 609 Organisationen aus, die in diesem Jahr den größten Einfluss auf Wirtschaft und Kultur hatten.

Entdecken Sie die vollständige Liste der innovativsten Unternehmen von Fast Companyim Jahr 2025. 

Über Smartling

Die LanguageAI-Plattform™ von Smartling revolutioniert die Übersetzung und Lokalisierung digitaler Inhalte. Smartling wurde von CSA Research und G2-Anwendern als das beste Übersetzungsmanagementsystem anerkannt und nutzt KI und maschinelles Lernen, um manuelle Aufgaben zu eliminieren, sich in bestehende Techstacks zu integrieren und Übersetzungsqualität in großem Maßstab bereitzustellen – und das alles zu einem Bruchteil der Kosten und der Bearbeitungszeit herkömmlicher Übersetzungen.

Smartling ist die Plattform der Wahl für Hunderte von B2B- und B2C-Marken, darunter IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways und Lyft. Smartling ist ein globales Team mit Hauptsitz in New York City und einem Büro in Dublin.